Если в кране нет воды (обывательски-страноведческое)

Рубрики: Разное 17 сентября 2013 Константин Лакшин | 7 комментариев

7 комментариев Если в кране нет воды (обывательски-страноведческое)

• Green_Light

  Я хочу, чтобы у меня на подъезде такое висело. Это для лордов и пэров специальное объявление?

  17 сентября 2013 11:38 Войдите, чтобы ответить
• Константин Лакшин

  Be careful with what you wish for.

  Сомневаюсь, что для них. Фрилнсеры покруче будут. А ходящим на службу, в т. ч. в Парламент, с 8 до 17 более-менее пофигу.

  18 сентября 2013 9:05 Войдите, чтобы ответить
• Alter Ego

  В Женеве был давеча почти дословно этот текст (по-французски, и только на 4 часа). Забавно, что в течение двух наблюдавшихся часов из означенных четырех так и не отключили. Но извинились заранее раза три. Форменное ведь издевательство, а?

  18 сентября 2013 23:54 Войдите, чтобы ответить
  • Константин Лакшин

    Нас тоже обманули и к 14.00 включили все взад. Пропорция более-менее соблюдается, однако.

    21 сентября 2013 11:55 Войдите, чтобы ответить
• Серж Якубо

  По английски китаец писал?

  25 сентября 2013 13:33 Войдите, чтобы ответить
• Alter Ego

  Если человек пренебрегает дефисами, это еще не значит, что русский язык для него не родной.

  25 сентября 2013 15:28 Войдите, чтобы ответить
  • Серж Якубо

    С дефисами у меня проблема… А вот что насчет оригинала? Как-то он странно написан все же…

    25 сентября 2013 15:42 Войдите, чтобы ответить

Вы должны авторизоваться, чтобы оставлять комментарии.